sahanavavatu

da Taittirya Upanishad 2.1.1 

tradução livre de Flavia Venturoli Miranda

Om.

Que juntos nos protejamos,

que juntos desfrutemos,

que juntos trabalhemos com vigor,

que nossos estudos sejam luminosos

e que nunca nos desentendamos.

Om. Paz, paz, paz.

Paz no Ano Novo

 
Shanti                     

dos Vedas

Que haja Paz nas regiões mais elevadas;
Que haja  Paz no firmamento;
Que haja Paz na terra.
Que as águas fluam pacificamente;
Que as ervas e plantas cresçam pacificamente;
Que todos os poderes divinos tragam Paz até nós.
O Supremo Senhor é Paz.
Que todos nós estejamos em Paz,
Simplesmente em Paz;
E que essa Paz entre em cada um de nós.
Shanti! Shanti! Shanti!